题六代祖师画像

宋代 • 张元干

一苇浮江双履归，花开震旦共传衣。
本来心印无文字，画到卢能足是非。

译文：

达摩祖师当年折一根芦苇便能渡江而来，之后又双履西归。佛教自此在中国大地（震旦是古代印度对中国的称呼）生根开花，代代以传衣钵的方式传承佛法。

其实这佛法的精髓，也就是那心印，本就是超越文字表述的。可如今却把六代祖师都画了出来，尤其是画到了六祖慧能（卢能即六祖慧能），这其中就难免生出许多是是非非了。