期颐堂 其四

不服丹砂不茹芝,老来四体未全衰。 有人问我期颐法,一味胸中爱坦夷。

译文:

我既不服用炼丹的丹药,也不吃灵芝之类的仙草,年纪大了但四肢身体还没有完全衰弱。 要是有人问我健康长寿活到百岁的方法,其实就只有一个,那就是我心胸一直喜爱保持坦然、平和的状态。
关于作者
宋代龚明之

龚明之(一○九一~一一八二),字希仲,昆山(今江苏昆山)人。屡试不中,年八十二时以特恩廷试,授高州文学(《郑忠肃奏议遗集》卷上《荐举龚明之状》)。得监南岳庙。孝宗淳熙五年(一一七八)以宣教郎致仕。居昆山黄姑别墅,作期颐堂,日饮其间。九年,采吴中故老嘉言懿行,及其风土人文为新旧图经、《吴郡志》所不载者,口授子昱,成《中吴纪闻》六卷行世。卒年九十二。事见《中吴纪闻自序》,《吴郡志》卷二七有传。今录诗五首。

纳兰青云
微信小程序二维码

扫一扫,打开小程序