赵彦挽词

宋代 • 林季仲

铁面声名满九州，尔来孙子亦风流。
怡云自比陶弘景，下泽谁如马少游。
醉袖舞低千嶂月，钩纶翻动五湖秋。
可怜旧日飞觞处，波影空摇百尺楼。

译文：

您提供的“赵彦挽词”并不是古诗词，而是一首挽诗。挽诗是哀悼死者的诗歌，这首诗是林季仲为悼念赵彦而作。以下是这首诗的现代汉语翻译：

您铁面无私的声名传遍了整个天下，到如今您的子孙们也都风度翩翩、才华出众。

您平日里怡然自得，就像陶弘景那般隐居山林、逍遥自在，在安于淡泊的生活方面，谁能比得上马少游呢。

您喝醉了酒，挥舞着衣袖，那豪放的姿态仿佛要把千重山峦上的明月都舞落下来；您手持钓竿，悠然垂钓，仿佛翻动了五湖的秋色。

可惜啊，往日大家举杯畅饮、欢乐聚会的地方，如今只有那波光的影子在空荡荡地摇晃着百尺高楼。