颂古二十首 其一四

钟鼓未鸣先托钵,雪峰平地成饶舌。 当时一径入僧堂,且看岩头有何说。

译文:

寺庙里钟鼓还没敲响,就提前拿着钵去化缘了,这就好比雪峰禅师平白无故地多说了些不必要的话。 要是当时能径直走进僧堂,且看看岩头禅师会说些什么呢。
关于作者
宋代释了一

释了一(一○九二~一一五五),号照堂,俗姓徐,明州奉化(今属浙江)人。年十四于大云寺出家。年十六,从广寿梵光法师习天台教。后师从妙湛思慧禅师。游方遍谒耆宿。后住石泉寺,改圣泉寺,又被知福州叶梦得迎至黄蘗道场。继归卧雪峰故庐。又出住云门,迁法石,返西湖雪峰庵。高宗绍兴二十四年(一一五四),诏住径山能仁禅院,次年卒,年六十四。为青原下十四世,雪峰妙湛思慧禅师法嗣。事见《鸿庆居士集》卷三二《径山照堂一公塔铭》,《嘉泰普灯录》卷一二、《五灯会元》卷一六、《补续高僧传》卷一一有传。今录诗二十首。

纳兰青云