偈二十七首 其三

宋代 • 释守浄

传来铁钵盛猫饭，摩衲袈裟入墨盆。
祖翁活计都坏了，不知将底付儿孙。

译文：

有人传出来说，用那本是用来盛饭的铁钵去装给猫吃的饭食，把僧人们所穿的摩衲袈裟也丢进了墨盆里。

祖先们流传下来的那些宝贵的传统和精神等生计（此处“活计”可以理解为修行的传统、规矩等）全都被破坏掉了，真不知道该拿什么东西去传给子孙后代了。