颂古

宋代 • 释守浄

比谓拈来伸一问，如何举众尽茫然。
不因一扑百杂碎，定作人间丑妇寃。

译文：

原本以为把问题提出来，能让大家好好探讨一番，可没想到大家都一脸茫然，根本没明白其中的意思。

要是不经过一番摔打，让这事情彻底明了，就好像不把丑妇的冤屈昭雪一样，这其中的道理就会一直被埋没在混沌之中。

这里需要说明一下，“颂古”这类作品多属于禅诗，其语言和表达往往比较晦涩，充满了禅机和隐喻，不同人对其理解和翻译可能会有一定差异。上面的翻译也是尽量去解读其中蕴含的禅意。