偈二首 其二

宋代 • 释思岳

二祖偿宿债，万法绝对待。
一心无罣碍，浮山有九带。
十方虚空圆陀陀，无量法门百杂碎。
若言其有，非内非外。
若言其无，无在不在。
知与理冥，境与神会。
如牛拽磨，似水打碓。
三千里外逢人东倒西㒦，十字街头遇贱则贵。

译文：

达摩祖师来东土传法，二祖慧可就像偿还前世的宿债一般，虔诚求法以传承佛法，万法之间本就没有绝对的对待和分别。

当一个人内心没有任何牵挂和阻碍时，便能领悟到佛法的真谛，就像浮山法远禅师有他独特的“九带”之法来引导众生悟道。

十方的虚空，圆满而浑然一体，看起来是那么的完整纯粹；然而无量的法门，却又显得纷繁复杂、琐碎多样。

如果说佛法是真实存在的，它既不在内心深处，也不在外界的事物里；如果说佛法不存在，它却又无处不在，任何地方都有它的踪迹。

当人的认知与佛法的真理相契合，外在的境界与内心的精神相互交融，此时的状态就如同牛拉着磨盘一圈圈转动，自然而不停歇；又好似水冲击着石碓，顺势而为、毫无滞碍。

哪怕是在三千里之外与人相逢，也能自在洒脱、随心教化，不拘泥于形式；就算是在热闹的十字街头，面对看似低贱的事物也能从中发现其珍贵之处，看到佛法的妙意。