示法震头陀

宋代 • 释宗演

头陀事众已多年，华藏无衣可得传。
劈面三拳仁义绝，陈州人出许州门。

译文：

这位头陀侍奉大众已经有很多年了，在那如同华藏世界般的佛法中，其实并没有什么有形的法衣可以专门传承下去。

就像达摩祖师面对二祖慧可时劈面三拳，这种看似激烈的举动实则断绝了那种拘泥于常规仁义的认知。而“陈州人出许州门”，就好似一个人离开了原本熟悉的环境，意在表明修行不能局限于固定的模式和观念，要跳出常规的束缚，去领悟佛法中更深刻、更超脱的真谛。

这里需要说明一下，这首诗充满禅意，很多表达比较隐晦，其解读可能存在多种角度和理解，上面的翻译也是尽量结合禅学的一些理念来让它通俗易懂。