梦游故山

宋代 • 高登

风际氅披鹤，云根杖策鸠。
幽栖知好在，归梦故难留。
山放数峰出，泉分一派流。
把茅何日办，缚屋护松楸。

译文：

在那微风轻拂的地方，我如同身披鹤氅般自在洒脱，拄着那以鸠鸟为装饰的拐杖漫步在云雾缭绕的山根处。

我深知那清幽的隐居之地是如此美好，所以归乡的梦境也难让我将它忘怀，总是急切地想要回到那里。

山峦仿佛有意般，让几座山峰突兀地显现出来，山间的泉水也分流成一股一股，各自欢快地流淌。

我什么时候才能准备好茅草，在那里搭建一间小屋，守护着那片松楸树林呢。