村落

宋代 • 李若水

一笛秋风急，千岩晚照多。
竹根邻叟醉，牛背牧儿歌。

译文：

秋风急切地吹着，悠扬的笛声在秋风中回荡。傍晚时分，那数不清的山峦都沐浴在温暖而明亮的夕阳余晖里。

在竹林的根部，一位邻家的老叟喝醉了酒，正带着微醺的惬意，沉醉在这宁静的氛围中。远处，一个牧童骑在牛背上，欢快地唱着歌谣，声音在村落间轻轻飘荡。