和沈次韩秋日雨后督子厚报

宋代 • 王之道

江槛连朝雨，山斋昨夜凉。
不知新稻熟，深怪晚炊香。
得句君应喜，闻风我漫狂。
绣溪行乐处，云水几千章。

译文：

江边的栏杆外，接连下了几天的雨。昨夜，山中的书斋里已经有了丝丝凉意。
我还不知道新稻已经成熟，所以对那傍晚炊饭传来的阵阵香气感到十分奇怪。
你要是写出了好诗句，应该会满心欢喜吧。听闻你创作的消息，我也无端地兴奋起来。
在那绣溪游玩享乐的地方，云水相依，这如画的美景就如同无数绝美的篇章。