和许端夫兄弟二首时端夫出守当涂 其二
相喜何须日寄声,如君无处不知名。
纵观妙墨云烟动,想见新诗欬唾成。
带雪山川增绮丽,向春梅柳自欣荣。
好将十咏图归去,穏步花甎继李程。
译文:
咱们彼此欣喜又何必每天都相互传声问候呢,像你这样的贤才,不管走到哪里都声名远扬。
我尽情观赏你精妙的书法作品,那笔势就如同云烟般灵动飞扬;由此我能想象出你创作新诗时是多么轻松,随口一说便能成佳作。
那带着积雪的山川更增添了几分绮丽的色彩,迎着春光的梅柳自然也是一派欣欣向荣的景象。
你最好把十咏图带回去好好珍藏,稳稳地走在花砖路上,去继承李程那样的美名和成就。