次韵子厚弟小春偶成
强插梨花做小春,风前诗思有余清。
路逢野老那知姓,耳听幽禽自唤名。
岁晚山林松桧色,天寒闗塞鼔鞞声。
枕流潄石君无笑,我欲岩居学子荆。
译文:
勉强把梨花当作小春时节的景致来赏玩,在微风中,作诗的情思格外清幽。
在小路上遇到田间的老者,哪里还顾得上询问他姓甚名谁,静静聆听林间的鸟儿啼鸣,仿佛它们在各自呼唤着自己的名字。
年关将近,山林里松树和桧树依旧保持着苍翠之色;天气寒冷,边关传来战鼓的声音。
你可别笑话我想要隐居山林,枕着溪流、漱着山石,我打算像子荆一样居住在山岩之中,远离尘世。