送无为守郑深道移严州
世称儒雅擅青徐,今见君侯信不虚。
报政未容更绣水,除书先已易桐庐。
郡邻帝所旋趋召,地切家山勿恋居。
千乘来迎催去急,邦人何计挽行车。
译文:
世人都称赞青州、徐州一带多有儒雅之士,如今见到您,才知道这话一点不假。您在无为军任上治理有方、政绩卓著,可还没等在这如锦绣般的无为好好施展抱负,朝廷的任命文书就已经下来,要调您去严州任职了。
无为军临近京城,您政绩突出很快就会得到朝廷的进一步征召。而严州离您的家乡很近,但也不要过于留恋在那里的生活。那边已经有众多官员带着车马前来迎接,催您赶紧赴任,我们这些当地百姓实在想不出什么办法能挽留您的车马啊。