和子厚弟九日登魏文振亭园七首 其二

宋代 • 王之道

乱插黄花趁节宜，年华休向镜中悲。
已知和气回春谷，横管临风更一吹。

译文：

在重阳节的时候，随意地把黄色的菊花插在头上，这正符合节日的氛围。人啊，可别对着镜子悲叹年华的流逝啦。

要知道，如今这世间的祥和之气就如同能让春天重回山谷一样，带来生机与希望。在这秋风中，再拿起横笛吹奏一曲吧。