绿萼梅

宋代 • 王之道

天然腻玉细生香，斜倚东风𥩟淡粧。
可是春寒犹料峭，晓窗犹试绿罗裳。

译文：

这绿萼梅啊，就像是大自然精心雕琢出的温润美玉，还细细地散发着阵阵清香。它斜斜地倚靠在春风中，宛如一位佳人伫立着，化着淡雅的妆容。

难道是因为初春的寒气依然带着几分凛冽吗？这绿萼梅就好似清晨在窗边，刚刚试着穿上了那翠绿色的罗裳。