秋日野步和王觉民十六首 其一一

宋代 • 王之道

箪瓢不失生涯在，诗酒何当习气除。
欲倩雕弧落新雁，足间寻觅子卿书。

译文：

虽然生活清苦，仅靠箪食瓢饮度日，但生计依然维持着。吟诗饮酒的习惯什么时候才能改掉呢。
我想借助雕弓射下刚飞来的大雁，在大雁的足间寻找那像当年苏武藏在大雁脚上带给汉使求救的书信。