冬日出郊二首 其一

宋代 • 王之道

覆块青青麦欲齐，田家篱落柘冈西。
岁饥冬暖聊相补，抉藕归来饷莱妻。

译文：

在寒冷的冬日，我来到郊外。眼前一块块田地上，那青色的麦苗长得整整齐齐，快要连成一片了。农家的篱笆院落，就分布在那长满柘树的山冈西边。

今年闹了饥荒，不过这个冬天倒是挺暖和的，这两者也算是能相互弥补一下了。只见一位农夫挖完藕回来，把藕拿给妻子吃，那画面实在温馨。