丘城道中

宋代 • 王之道

翠?中间白水边，野梅官柳似当年。
正看遶树下残日，便觉前村生晚烟。

译文：

在那翠绿的山峦中间、清澈的白水河畔，野生的梅花和路边的官柳就像往年一样生长着，姿态依旧。
我正静静地看着那夕阳的余晖绕过树木慢慢落下，转眼间就发觉前面的村庄已经升起了傍晚的炊烟。