颂古二十六首 其九

宋代 • 释嗣宗

妙净明心，一句全真。
山河大地，日月星辰。
舒肝沥胆，照彻古今。
个中如不昧，徧界是黄金。

译文：

那奇妙纯净、光明透彻的本心啊，只要说出一句契合它的话，便完全彰显出了这真实的道理。

山河大地，日月星辰，世间的一切万物，都蕴含着这妙净明心的真谛。

它就如同有人敞开自己的肝胆，将真诚毫无保留地展现出来，其光辉能够照亮从古至今的每一个时刻。

在这其中，如果能不被蒙蔽、不迷失，拥有清晰的领悟，那么整个世界在你眼中都会如同黄金般珍贵，闪耀着无尽的智慧和光芒。