雪中偶成 其二
歉岁多流冗，邦侯喜邓来。
雪除惊腊尽，耕近乐春回。
郊野犹同色，江天已半开。
短衣难揜胫，谁说少陵哀。
译文：
在灾荒歉收的年头，有很多百姓流离失所、四处漂泊。幸好贤能的地方长官如同汉代的邓晨（邓晨曾任汝南太守，有善政）一样到来，让大家看到了希望。
大雪渐渐消融，让人惊讶地发现腊月马上就要过去了。春耕的时节临近，大家都为春天的回归而感到快乐。
郊外的田野依旧是一片银白，与天空同色；而江面和天空已经有一半开始露出晴朗开阔的样子。
可是，还有人穿着短小的衣服，连小腿都遮盖不住。这时候，又有谁能体会到像杜甫（少陵是杜甫的号，杜甫作品多反映民间疾苦）那样对百姓困苦的哀伤之情呢。