颂古 其一六

宋代 • 释道颜

一喝喝上四禅天，临济元来不会禅。
尽道朝阳生户外，不知夜月落阶前。

译文：

有人大喝一声，声称这喝声能冲上四禅天，可实际上临济大师原本就并非拘泥于传统意义上对禅的理解。大家都在说着早晨的阳光在门外升起的事情，却不知道那夜晚的明月早已悄然落在了台阶之前。

这首诗可能意在表达，人们往往容易被表面的现象或喧闹的言语所迷惑，而忽略了身边真正的禅意与真相，如同只看到朝阳升起的显象，却没留意夜月落下的幽微之美。