题心远别墅
闻说藏修所,凭山更接溪。
百花搀序发,万竹剪云齐。
地胜尘无染,廛居俗正迷。
二王诗绝唱,何用我留题。
译文:
我听闻有这么一处供人隐居读书、修身养性的地方,它依傍着山峦,还与溪流相连接。
在这里,各种各样的花朵似乎在相互争抢着按一定的顺序开放,漫山遍野的翠竹好像被整齐地修剪过一样,与天边的云朵平齐。
这个地方环境优美,地势绝佳,连尘埃都沾染不上,而此时那些居住在市井中的人却还在世俗的迷雾里迷茫。
“二王”(可能是这里之前题写诗歌的名人)已经在这里留下了堪称绝妙的诗作,我又何必再在这里留下题诗呢。