万松岭老僧

佛屋三间破冷开,半通云气半苍苔。 行人莫问僧年纪,岭上乔松是手栽。

译文:

在万松岭上,那三间破旧的佛屋冷冷清清地敞开着。屋子一半弥漫着缥缈的云气,一半布满了深绿的苍苔。 过往的行人啊,就别再询问这老僧的年纪了。你看那山岭上高大的松树,可都是他当年亲手栽种的呢。
关于作者
宋代邵棠

邵棠,字仲甘(《宋诗纪事》卷四○),号西坡,都昌(今属江西)人。徽宗宣和六年(一一二四)进士。官至翰林学士,黄门侍郎。有《西坡集》、《闲居吟》,已佚。事见清道光《都昌县志》卷二○。今录诗二十三首。

纳兰青云