旅中追和微之韵示詹次山

宋代 • 董颖

日近长安远，风高易水寒。
畏途君莫问，何啻上天难。

译文：

太阳看起来离我们很近，可想要到那代表着都城的长安去，却感觉那么遥远。风声呼啸，就像当年荆轲面对的易水那样透着阵阵寒意。
你就别问我这一路上的艰难险阻啦，这艰难何止是像登天那么难啊！