游灵岩

宋代 • 苏钦

高峰峭壁近江城，晓日浮舟荡漾明。
并峙幽岩云外邃，朋来嘉客坐间盈。
泠泠迸石甘泉洌，馥馥袭人和气生。
此景此游俱胜绝，诗壁仍仰万人英。

译文：

高耸的山峰和陡峭的石壁靠近着江边的城镇，清晨的阳光洒在江面上，我乘坐着小船在波光粼粼的水面上悠悠飘荡。
两座幽静的岩石并立着，仿佛隐匿在高远的云雾之外，深邃而神秘。一同前来游玩的好友们围坐在一起，整个空间都坐满了。
那清澈的泉水从石头间迸溅而出，发出泠泠的声响，味道十分清冽；空气中弥漫着阵阵芬芳，让人感到和暖惬意，一种和谐的气氛油然而生。
这样的美景，这样的一次游览，都称得上是绝妙至极。看着诗壁，我不禁对那些能在上面留下诗篇的才华出众之人满怀敬仰。