翁士特借韵见及复答之

宋代 • 李处权

许国以身身反辱，十日呼天鬓凋绿。
蛮貊直倚忠信行，我心不疑顾何卜。
生喜柴愚恶𬶍佞，封侯岂谓能钩曲。
可怜论交道大丧，云雨纷纷手翻覆。
望郎胸中横万卷，日破千篇酹一斛。
雅好上取唐虞器，多闻远识肃慎镞。
桃李不言自成蹊，家法整如官府肃。
四海人高悬犊鼻，定知不作穷途哭。
郎君天池渥洼种，堕地惊人千里足。
夜光联璧乃暗投，刮膜金篦快三复。
草玄正忆扬雄宅，我今皇皇未有屋。
余波岂止九里润，周也意在监河粟。

译文：

这首诗整体是一首赠答诗，以下是翻译：

本想以身许国，可最终自己却遭受屈辱，短短十天对着苍天悲呼，两鬓的黑发就已稀疏凋零。
哪怕身处荒蛮之地，也能凭借着忠信行事，我内心坚定不疑，又何须占卜吉凶。
我生来就欣赏像高柴那样愚直的品质，厌恶像宰予那样巧言善辩的奸佞之徒，哪里会想着用不正当的手段去谋取封侯。
可叹如今谈论交友之道，世风大坏，人与人之间的关系就像云雨一样变幻无常，说变就变，翻脸比翻书还快。
翁士特您（望郎）胸中藏有万卷诗书，每日能读破千篇文章，还能以一斛美酒来助兴。
您高雅地追求着唐尧虞舜时代的治国之器，见识广博深远，就像肃慎族进贡的利箭那样精准独到。
您就像那默默无言的桃李，自然而然地吸引众人，形成一条小路，家中的规矩就像官府一样严整肃穆。
天下人虽有穷困潦倒者（“悬犊鼻”象征穷困），但我知道您一定不会像阮籍那样走到穷途末路就痛哭流涕。
您家的郎君就如同天池中的骏马、渥洼池的良驹，生下来就不同凡响，有日行千里的本领。
您那如夜光珠、联璧般珍贵的诗文，虽似明珠暗投，但让我如用金篦刮膜般豁然开朗，我反复诵读，欣喜不已。
我正像当年的扬雄怀念着自己的草玄堂一样，自己至今还居无定所，内心惶惶不安。
您的恩泽岂止像那九里的润泽，我就像庄子笔下的庄周一样，渴望着像监河侯那样的救济之粟啊。