继韵书胡氏孝思亭

宋代 • 张嵲

举世针磁覔秀峰，争从窀穸问穷通。
喜君笃孝诚尤至，追想慈颜事已空。
积毁到今犹瘠立，因知卓行不雷同。
当时甘旨庭闱念，应向庐前叹树风。

译文：

在这世上，人们就像磁针寻找磁极一样，都在四处寻觅秀美的山峰，还纷纷从墓穴、丧葬之事里去探寻命运的好坏、仕途的顺逆。

真让人欣喜啊，你是如此地笃行孝道，这份真诚已经到了极致。可如今，你只能追思母亲的音容笑貌，那些和母亲相处的事早已成空。

长久以来，你因哀伤过度，到现在身形依旧消瘦羸弱。由此就能知道，你高尚的品行与他人绝不相同。

当年你在母亲身边，心中时刻想着要让她吃好喝好，可如今母亲已逝，你应该也会像古人一样，在庐舍前感叹树欲静而风不止，子欲养而亲不待的遗憾吧。