和夏致宏咏梅

宋代 • 张嵲

春岚初破晓光迟，青女消余泫玉肌。
雪后离披怜落蕋，溪旁婉约爱横枝。
不随姑射乘风去，定与飞仙待月期。
山静林深香暗度，折来频动故园思。

译文：

春天山间的雾气刚刚散开，破晓的曙光来得有些迟缓。霜神（青女）的寒意消散之后，梅花那如玉般的花瓣上还挂着水珠，像是美人含泪的肌肤。

雪后梅花零乱散落，让人不禁心生怜惜；溪边那姿态柔美婉约的横斜梅枝，更是惹人喜爱。

这梅花啊，它既不会像姑射仙子那样乘风离去，也一定是和天上的飞仙约定好了，要一同等待明月升起。

在那幽静的山林深处，梅花的香气暗暗飘散。我折下一枝梅花，频频勾起了我对故乡的思念之情。