咏鹤 其一

宋代 • 张嵲

引吭清噭达天外，何意留连豢养恩。
我亦久怀区外志，终当乘此羾天门。

译文：

仙鹤伸长脖颈，发出清脆激越的鸣叫，声音一直传到了天外。真不明白它为什么还留恋着被人豢养的那点恩情呢。

我也长久以来心怀超脱尘世的志向，终有一天我要乘着仙鹤直上，去叩响天门。