二月二十四日至魏塘七首 其五

宋代 • 张嵲

病起清羸废酒巵，茶烟聊复飏轻飔。
卜居便作千年计，会见蟠桃著子时。

译文：

我病愈之后身体清瘦虚弱，连酒杯都荒废在一旁不使用了，只能暂且看着煮茶时升腾起的烟雾，在微风中轻轻飘扬。

我打算在这里选择住处，为自己定下长久居住的计划。说不定啊，我还能亲眼看到传说中的蟠桃结果子时的景象呢。