竹山道中

青山忽断开平陆,鸡犬人烟太古风。 野老诛茅宁有意,一生身在翠微中。

译文:

在竹山道上前行,原本连绵的青山忽然断开,眼前出现一片平坦开阔的陆地。这里有鸡鸣狗吠之声,还有那袅袅人烟,一切都透着一股古朴悠远的气息,仿佛让人回到了遥远的古代。 一位乡村老者正在割除茅草,他这么做难道是别有一番心意吗?我想,他大概是甘愿一生都生活在这青葱翠绿的山色之中,享受这份宁静与自然吧。
关于作者
宋代张嵲

张嵲(一○九六--一一四八),字巨山,襄阳(今湖北襄樊)人。徽宗宣和三年(一一二一)上舍中第,调唐州方城尉,改房州司法参军,辟利州路安抚司干办公事。

纳兰青云