赵表之送梅并诗次韵四首 其一

宋代 • 张嵲

绿蓓繁时春欲暗，晓霜浓处信初来。
今朝消息南枝露，知是微阳九地回。

译文：

当那绿色的花骨朵繁多地挂满枝头的时候，春天的气息似乎都要被暗暗掩盖了。在清晨浓霜铺洒的时节，带着梅花消息的信件刚刚送到我手里。

今天早晨，南边枝条上的梅花已经露出绽放的迹象，我知道这是那微弱的阳气已经从大地深处回转而来，带来了生机与希望啦。