赠笔工

顾兔霜余毫健如,铦锥妙手应时胥。 临池自愧无功用,欲借僧房柿叶书。

译文:

这只毛笔呀,它的毛是取自像霜雪一样洁白的兔子身上,笔毫坚韧劲健。技艺高超、手法精妙的笔工,能如同应和时运一般,迅速地用铦锥等工具把笔制作出来。 而我呢,站在池塘边练习书法,自己惭愧在书法上没有什么造诣和成就。想着想要借僧房里的柿叶来书写,提升自己的书法水平。
关于作者
宋代张嵲

张嵲(一○九六--一一四八),字巨山,襄阳(今湖北襄樊)人。徽宗宣和三年(一一二一)上舍中第,调唐州方城尉,改房州司法参军,辟利州路安抚司干办公事。

纳兰青云