白水桥断碑

宋代 • 张祁

出郭悠悠信马蹄，荒烟衰草不胜悲。
江南旧事无人记，时有龟趺载断碑。

译文：

我骑马慢悠悠地走出城郭，随意让马蹄前行。眼前是一片荒烟弥漫、衰草连天的景象，这破败之景让我心中满是悲戚。

江南曾经发生过的那些往事，如今已经没人记得了。偶尔还能看到一些驮着断碑的石龟，它们似乎还在默默地诉说着往昔。