赠洪善庆兴祖和壁闲沈□□韵
高卧烟萝饮上池，姓名独许古人知。
我来欲补洪家传，入坐先寻沈约诗。
舒卷闲云看不厌，参差玉蝶放偏迟。
殷勤送客过方井，古道真堪照一时。
译文：
洪善庆先生高枕安卧在烟雾缭绕的藤萝之间，饮用着如仙露般的泉水，他的声名只愿让古代贤达知晓。
我前来拜访，想要为洪家续写那值得流传的故事，刚一入座就先探寻起沈□□先生题在墙壁间的诗作。
看那天空中悠然舒卷的云朵，怎么看都不会感到厌烦；而那错落有致的玉蝶般的花朵，开放得偏偏很迟。
洪先生热情周到地送我走过方井，他那古朴的品德和行为，真的足以在这一时代树立起光辉的典范。