送湖州觉化主

宋代 • 释慧空

佛子汝知世界海，有等世界多宝藏。
于中凡圣情非情，靡不皆依此宝住。
或取而有为悭贪，或舍而亡为孤露。
有亡取舍纷其怀，是皆未知真宝所。
佛子汝宜入世间，开示人人令自悟。
求心不有法本无，令此宝藏自然至。
善诸一身宝不增，散之万有宝犹故。
以此奉供天人师，佛子是名真供养。

译文：

佛门弟子啊，你要知道这如同大海般浩瀚的世界里，有一些世界蕴藏着众多的宝藏。在这些世界中，无论是凡夫俗子、圣贤之人，还是有情感的生命和无情感的事物，没有一样不是依托着这些宝藏而存在的。

有的人把宝藏占为己有，这是因为内心的悭吝和贪婪；有的人舍弃宝藏，最后变得一无所有、孤苦伶仃。心中充满了对有无、取舍的纠结，这都是因为他们不明白真正的宝藏所在之处。

佛门弟子啊，你应该进入到世间去，为每一个人开示，让他们能够自我觉悟。要知道去寻求内心，其实内心本就空无一物，世间的法也是本来就不存在的，当你有了这样的觉悟，那真正的宝藏自然就会来到你身边。

就算一个人自身修行得很好，这宝藏也不会增多；就算把它散布到万事万物之中，这宝藏也依旧还是原来的样子。用这样的觉悟和境界去供奉天上和人间的导师，佛门弟子啊，这才叫做真正的供养。