慧知微以布衫送寿昌可师有偈答之戏成四首 其一

3 次阅读

宋代 •

一物全无尽力担，相逢江北又江南。 向来贴肉那堪语，更著渠侬一布衫。

译文：

这是一首颇具禅意的诗，以下是翻译： 本来身无一物，却还要竭尽全力去承担着一切，从江北走到江南，一路不断相逢。 以往那贴身的东西（可能寓意着内心执着之物）就已经难以言说其中的意味了，现在还加上他送的这一件布衫。
标签: 宋诗
关于作者
宋代 • 释慧空

释慧空（一○九六～一一五八），号东山，俗姓陈，福州（今属福建）人。年十四出家，初学于圆悟、六祖，后至疏山，为南岳下十四世，泐潭清禅师法嗣。高宗绍兴二十三年（一一五三），住福州雪峰禅院，次年退归东庵。二十八年卒，年六十三（《五灯会元》卷一八、《东山慧空禅师语录跋》）。有《东山慧空禅师语录》、《雪峰空和尚外集》传世。　释慧空诗，以续藏经本《东山慧空禅师语录跋》及日本旧刻《雪峰空和尚外集》（今藏北京图书馆）为底本，编为二卷。

纳兰青云