送宗上人游方

宋代 • 释慧空

华峰壁立为初友，雁宕深奇为指南。
临济儿孙上封老，见今说法在灵岩。

译文：

你这次外出游方修行，首先可以把那如墙壁般直立的华峰当作最初的良友，它能陪伴你开启修行之旅。而景色幽深奇绝的雁荡山，可以作为你前行的指引，在那里或许能让你收获修行的感悟。

临济宗的后辈、上封寺的长老，如今正在灵岩寺开坛说法。你到了那里，不妨去聆听长老的教诲，定会对你的修行大有裨益。