次直指老人韵送璠化士兼呈丘中大 其一

宋代 • 释慧空

宝所龙蛇争守护，自非其人手难措。
若于个里到一回，堪与东山称化士。

译文：

在那珍宝聚集的地方，龙和蛇都争着守护着，若不是合适的那个人，连伸手触碰都很难做到。
要是能在这个境界里亲身经历一回，那便足以和东山的高僧大德相提并论，称得上是真正的有道化士了。