拉友人游普安追和前韵

宋代 • 欧阳澈

炙手权门似可羞，聨翩宜作赤松游。
花逢消恨本无恨，草对忘忧自不忧。
拂榻禅窗蠲俗虑，挥犀虚室论嘉猷。
支郎况颇能诗话，涤濯吟魂为少留。

译文：

那些追逐权贵、趋炎附势的行为看起来实在令人感到羞耻，咱们应该结伴同行，像赤松子那样逍遥自在地去普安游玩。

在这游玩途中，花儿似乎能消解人们心中的愁恨，当你面对它们时，其实也就没了恨意；那象征着忘忧的草儿在眼前摇曳，人自然也不再有忧愁。

我们可以来到禅房，拂去榻上的灰尘，在这里静心打坐，摒弃世俗的杂念。在那空旷的屋子里，手持犀角如意，一起谈论美好的谋划和良策。

更何况这里有像支遁那样善于谈论诗道的人，他能洗涤我们的诗魂，咱们就稍微停留一段时间吧。