吴山道中三首 其一

宋代 • 朱松

满拂春光一番雨，閙花如海麦摇波。
静观物化知如幻，奈此撩人风物何。

译文：

一场春雨纷纷扬扬地洒落，将那满满的春光尽情拂洒开来。道路两旁繁花似锦，热闹非凡，仿佛一片花的海洋，而那麦田里的麦子也在微风中轻轻摇曳，泛起层层麦浪。

我静静地看着这世间万物的变化，心中明白这一切都如同梦幻泡影一般，不过是短暂而虚幻的景象。可这眼前撩拨人心的美好风景啊，实在是让我难以抗拒，不知该如何是好。