送五二郎读书

宋代 • 朱松

尔去事斋居，操持好在初。
故乡无厚业，旧箧有残书。
夜寑灯迟灭，晨兴发蚤梳。
诗囊应令满，酒盏固宜疏。
貘羁宁似犬，龙化本由鱼。
鼎荐缘中实，钟鸣应体虚。
洞洞春天发，悠悠白日除。
成家全頼汝，逝此莫踌躇。

译文：

孩子啊，你去书斋求学，一开始就要好好把握自己的操行。咱们家乡没什么丰厚的产业，不过旧箱子里还有些前人留下的残旧书籍。

夜晚睡觉时，要让灯多亮一会儿，用来多花些时间读书；早晨起床后，要早早地梳好头发，以饱满的精神开始新一天的学习。你要多写诗，让诗囊常常是满的；而饮酒这件事，还是尽量少做。

被关起来的貘哪里比得上自由自在的狗呢，龙也是由鱼变化而来的，这说明你只要努力，就有无限可能。鼎能用来祭祀是因为它里面装满了祭品，钟能发出声响是因为它中间是空的，人也要有真才实学才能有所作为。

春天的生机蓬勃生发，日子一天天悠悠过去。咱们家能否兴旺发达全指望你了，你就安心去求学，不要犹豫迟疑。