寄人

一牛鸣地两禅林,雾雨初晴翠霭深。 熟路缘溪穿窈窕,疏钟唤客出岖嵚。 未求黄卷成功处,且办青山避世心。 怅望不来还独返,秋风聊作暮云吟。

译文:

在距离不过一牛鸣这么近的地方,有两座禅林。刚刚雨过雾散,山林间翠色的雾气弥漫得愈发深沉。 我轻车熟路地沿着溪流前行,穿过那幽深曲折的山间小道。稀疏的钟声仿佛在召唤着我,让我走出这崎岖高峻的山林。 我此刻并不急切地想要在书卷中求取功名利禄,只想着在这青山绿水间,拥有一份避世隐居的心境。 满心期待着友人却始终不见他们到来,我只好独自返回。秋风轻轻拂过,我姑且对着傍晚的云霞吟诗作赋,排遣心中的怅惘。
关于作者
宋代朱槔

朱槔,字逢原,号玉澜,徽州婺源(今属江西)人。松弟,熹叔。生平未仕,奔走各地。有《玉澜集》一卷传世。孝宗淳熙八年(一一八一)尤袤为其集作跋时,去世已久。 朱槔诗,以《四部丛刊》续编影印明弘治邝璠刊本为底本。校以清雍正朱玉刊本(简称玉本)、影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)等。

纳兰青云