次韵梅花两绝句 其二

宋代 • 朱槔

清浅弯环遶故墙，一身将影理残妆。
西施俗处无人见，冷落吴宫溪水香。

译文：

清澈浅浅的溪水弯弯绕绕地环绕着旧日的围墙，梅花独自带着自己的影子，仿佛一位美人在细细整理着残损的妆容。

就如同西施，她那看似平凡普通的地方无人察觉，在被冷落的吴宫之中，唯有她身上散发的香气，就像这溪水边梅花的清香，依旧悠悠飘散。