次岭上壁间韵

宋代 • 朱槔

云卧双峰祇对亭，黄尘萦拂玉梅惊。
春风一棹归来早，谁作窗间拥鼻声。

译文：

云雾缭绕中，双峰好似静卧，对面便是那座亭子。尘世的喧嚣和纷扰如黄尘般不断地拂动，让如玉般高洁的梅花都为之惊颤。

趁着春风正好，我早早地划着小船归来。不知道此刻是谁在窗户边，带着雅兴捏着鼻子吟诗呢。