与钱端修诸公饮兴福
积阴解尽可信眉，梵宇仍容款扣扉。
山净且无尘一点，湖平惟有鹭双飞。
杯行客恶思传令，劫急棋争看解围。
招隠不知谁好事，为寻幽处著渔矶。
译文：
连日来的阴云全都消散了，让人不由得舒展眉头。那清幽的佛寺，还允许我们这些访客轻扣门扉入内。
远处的山峦一片明净，没有一点儿尘埃沾染；平静的湖面之上，只有一对白鹭在悠然地飞翔。
酒一杯杯地传递着，当有客人输了酒令面露不悦时，大家就想着重新定下新的酒令规则。棋盘上局势紧张激烈，双方争得不可开交，都在关注着谁能巧妙地化解困局。
也不知是哪位热心肠的人有这般雅兴，在这清幽的地方寻了一处佳处，设置了一座供渔人垂钓的石矶。