蜀葵

宋代 • 姚孝锡

倾心知向日，布叶解承阴。
空侧黄金盏，谁人与对斟。

译文：

蜀葵一心向着太阳，这表明它知晓对太阳的倾慕之情；它展开叶片，懂得为自己或是周围营造出一片阴凉。

它那空自侧立着的花朵，就像一盏盏黄金打造的酒杯，可又有谁能来与它相对而饮，共赏这时光呢。