句 其九

舞风初学絮,带雨不成花。

译文:

这两句诗描绘了一幅略带凄美的景象。翻译成现代汉语是:那轻盈的花瓣在风中舞动,就像是刚刚学会随风飘飞的柳絮;它们带着雨滴,娇弱无力,已经没办法展现出花朵应有的艳丽姿态了。
关于作者
宋代姚孝锡

姚孝锡(一○九七~一一七九),字仲纯,号醉轩,丰县(今属江苏)人。徽宗政和四年(一一一四)进士(《齐东野语》卷一一误作宣和六年),调代州兵曹参军。金兵陷代州,被命为五台主簿。至五台即称病,遂放浪五台山水间,诗酒自娱,卒年八十三。著有《鸡肋集》,已佚。事见《中州集》卷一○。 姚孝锡诗,据元至大三年曹氏进德斋递修本《中州集》所录,编为一卷。

纳兰青云