和李靖

宋代 • 胡寅

三间茅屋陋无人，聊著投荒罪垢身。
此地相逢应有数，他年重见复何因。
雅骚我岂堪嘉赠，逸足君宜据要津。
更把一尊当雨霁，坐看冰鉴拓秋旻。

译文：

我住着三间破旧的茅屋，简陋得几乎无人问津，只能暂且容下我这个被流放到荒远之地、满身罪垢的人。

能在此地与你相逢，想必是有一定的缘分。可到了将来，再要见面又凭借什么机缘呢？

我哪里配得上你用高雅的诗篇来赠送给我呀。而你才能卓越，就应该占据重要的位置，有一番大作为。

等雨停之后，咱们再共饮一杯酒。一起坐着观赏那如冰镜般的明月，它将秋天的天空映照得更加开阔。